经典歌曲《Iris Goo Goo Dolls》中英文对照歌词

[原唱]

Goo Goo Dolls

[背景介绍]

经典歌曲《Iris Goo Goo Dolls》中英文对照歌词

《IRIS》是一首英文歌曲,演唱者是Goo Goo Dolls。

[经典英文歌词中英对照欣赏]

And I’d give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
And I don’t want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
Cause sooner or later it’s over
I just don’t want to miss you tonight
And I don’t want the world to see me
Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
And you can’t fight the tears that ain’t coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feelslike the movies
Yeah you bleed just to know you’re alive
And I don’t want the world to see me
Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
I don’t want the world to see me
Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
I don’t want the world to see me
Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
中文大意:
我放弃了永生来接近你
我知道你能感受到我的存在
你高在天堂而我将去地狱
我不想现在回家
此时我愿意体味
我能呼吸的是你的生命
迟早将会过去
只是今晚我不想再失去你
我不想让整个世界看到我
我想他们不理解我
当一切都将逝去
我只想让你知道我是谁
谎话被揭穿时
不必抗争,不起易落泪的你
当一切都如电影般
你用鲜血证明你的存在
我不想让整个世界看到我
我想他们不理解我
当一切都将逝去
我只想让你知道我是谁
我只想让你知道我是谁
我只想让你知道我是谁
我只想让你知道我是谁

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据