经典歌曲《Intro》中英文对照歌词

[原唱]

Bruno Mars,Anderson Paak,Silk Sonic

[背景介绍]

《Intro》是Bruno Mars、Anderson Paak、Silk Sonic演唱的歌曲,收录于专辑《An Evening With Silk Sonic》 。

[经典英文歌词中英对照欣赏]

One, two, three, four!
一,二,三,四!
Who y’all came to see tonight?
你们今晚来找谁?
Who gon’ get the ladies feeling something? (Who)
谁能让这些女士们有感觉?(谁)
We gon’ lock this groove in tight (Yeah, huh, well lock it in then!)
让我们保持这样的最佳状态(耶,哈,是的,保持它!)
Don’t have us let this groove down for nothing (Get down!)
不要让我们无缘无故地放弃这最佳状态(趴下!)
Oh, oh
哦,哦
Lock, lemme got
是的,让我得到了
Whatcha came to see? (Woo!)
你来看什么?(哇!)
Oh, oh (Where we at?)
哦,哦(我们在哪里?)
It’s about that time to get out your seats and make some noise for our host
是时候离开你们的座位,为主人制造一些噪音了
Give it up for Bootsy Collins!
为布兹·柯林斯鼓掌!
Well alright!
好吧,好吧!
Fellas, I hope you got something in your cup
伙计们,希望你们的杯子里有些东西
And ladies? Don’t be afraid to make your way to the stage
至于女士们,不要害怕走上舞台
For a band that I name… Silk Sonic!
为一个我命名的乐队…丝绸之声!

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据