经典歌曲《I Heart ?》《我的心》中英文对照歌词

[原唱]

泰勒·斯威夫特

[背景介绍]

经典歌曲《I Heart ?》《我的心》中英文对照歌词

经典歌曲《I Heart ?》《我的心》中英文对照歌词

《I Heart ?》是美国女歌手泰勒·斯威夫特演唱的歌曲,收录于迷你专辑《Beautiful Eyes》中。

[经典英文歌词中英对照欣赏]

(Pre-Chorus 1:)
Wish I had concentrated
They said love was complicated
But it’s something I just fell into
And it was overrated
Just look what I created
I keep my life in black and blue
Before you ask me if I’m all right
Think about what I
Had to do
(Chorus 1:)
Wake up and smell the break up
Fix my heart, put on my makeup
Another mess I didn’t plan
And I’ll bet you thought you beat me
Wish you could only see
I got an I heart question mark written on the back of my hand
(Pre-Chorus 2:)
I’ll be fine if you just walked by
But you had to talk about why
You were wrong and I was right
But I can’t believe you made me
Sit at home, cry like a baby
Wait right by the phone every night
And now you ask about you and I
There’s no you and I
Remember what you put me through
(Chorus 1:)
I had toWake up and smell the break up
Fix my heart, put on my makeup
Another mess I didn’t plan
I’ll bet you thought you beat me
Wish you could only see
I got an I heart question mark written on the back of my hand
(Bridge:)
And when you’re home alone at night
You’ll still wonder why, you took everything I had, oh baby
I haven’t thought about you and I
There’s no you and I
And I know someday you will
(Chorus 2:)
Wake up and smell the breakup
Realize that we won’t make up
It didn’t go the way you planed
And you’ll know you’d didn’t beat me
When you look down and see
I’ve got an I heart question mark written on the back of my hand
Written on the back of my hand
I heart question mark yeah
Written on the back of my hand [1]

我希望集中它,
他们说爱情是复杂的,
但我掉进去了,
它是额定的
但是看看吧,这是我创造的。
我活着出来了,但我却变得黑而蓝
你问我:是否我很好,
想想我(的心)
这是你必须做的。
醒来,然后分手
然后我的心将增添上你。
下一个混乱我并没有防备,
我敢打赌,你以为你能打败我,
希望你能看到,
我心中的问号,
写在我的手背。
我想你只是路过,我就很高兴,
你要说为什么,
你错了,我是对的,
但我不相信你让我,
坐在家里哭的像个婴儿,
等待你的电话的到来,
现在你问关于你和我,
没有你和我,
记得你让我通过,
我不得不,
醒来打算分手,
使我的新增添上你,
下一个混乱我没有打算,
我敢打赌,你以为你能打败我
我希望你能看到
我有我的问号,
写在我的手背
当你晚上独自在家,
你还是不知道
为什么你拿走了我的一切,宝贝
我有很多关于你和我,
没有你和我,
我知道,
总有一天你会…
醒来打算分手,
知道我们不会在一起
你继续着你的计划,
你知道你打不败我,
当你看到下面,
我有一个我心中的问号
写在我的手背,
写在我的手背
我心中的问号,是的
写在我的手背

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据