经典歌曲《Dress》《霓裳尽褪》中英文对照歌词

[原唱]

泰勒·斯威夫特

[背景介绍]

经典歌曲《Dress》《霓裳尽褪》中英文对照歌词

《Dress》是由美国创作型女歌手泰勒·斯威夫特演唱的歌曲,该歌曲是由Taylor Swift,Jack Antonoff 作词作曲,收录在泰勒·斯威夫特2017年11月10日发行的第六张录音室专辑《Reputation》中。

[经典英文歌词中英对照欣赏]

Our secret moments
In a crowded room
They’ve got no idea
About me and you
There is an indentation
In the shape of you
Made your mark on me
A golden tattoo
All of this silence and patience pining and anticipation
My hands are shaking from holding back from you
Ah ah ah
All of this silence and patience pining and desperately waiting
My hands are shaking from all this
Ha ha ha ha
Say my name and everything just stops
I don’t want you like a best friend
Only bought this dress so you could take it off, take it off
Ha ha ha ha
Carve your name into my bedpost
Cause I don’t want you like a best friend
Only bought this dress so you could take it off, take it off
Ha ha ha ha
Inescapable,I’m not even going to try
And if I get burned at least we were electrified
I’m spilling wine in the bathtub
You kiss my face and we’re both drunk
Everyone thinks that they know us
But they know nothing about
All of this silence and patience pining and anticipation
My hands are shaking from holding back from you
Ah ah ah
All of this silence and patience pining and desperately waiting
My hands are shaking from all this
Ha ha ha ha
Say my name and everything just stops
I don’t want you like a best friend
Only bought this dresssoyou could take it off, take it off
Ha ha ha
Carve your name into my bedpost
Cause I don’t want you like a best friend
Only bought this dress so you could take it off, take it off
Ha ha ha ha ha ha ha
Only bought this dress so you could take it off
Ha ha ha
Only bought this dress so you could take it off
Flash back when you met me
Your buzz cut and my hair bleached
Even in my worst times
You could see the best of me
Flash back to my mistakes
My rebounds my earthquakes
Even in my worst lies
You saw the truth in me
And I woke up just in time
Now I wake up by your side
My one and only my lifeline
And I woke up just in time
Now I wake up by your side
My hands shake and I can’t explain this
Ha ha ha ha
Say my name and everything just stops
I don’t want you like a best friend
Only bought this dress so you could take it off, take it off
Ha ha ha ha
Carve your name into my bedpost
Cause I don’t want you like a best friend
Only bought this dress so you could take it off, take it off
Ha ha ha ha
There is an indentation
In the shape of you
Only bought this dress so you could take it off
You made your mark on me,golden tattoo
Only bought this dress so you could take it off

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据