经典歌曲《Orange Colored Sky》《橘色天空》中英文对照歌词

[原唱]

Lady Gaga

[背景介绍]

经典歌曲《Orange Colored Sky》《橘色天空》中英文对照歌词

《Orange Colored Sky》是由美国歌手Lady Gaga演唱的一首歌曲,收录在《A Very Gaga Holiday》中。

[经典英文歌词中英对照欣赏]

I was walking along
我正沿着
minding my business
自扫门前雪我的生意
When out of the orange colored sky
当出橙色的天空
Flash bam alakazam
闪存BAM alakazam
Wonderful you came by
奇妙的你来过
I was humming a tune
我哼着小调
drinking in sunshine
喝在阳光下
When out of that orange colored view
当指出,橙色的看法
Wham bam alacazam
重打巴姆alacazam
I got a look at you
我一看你
One look and I yelled timber
只需看一眼,我大叫木材
Watch out for flying glass
当心玻璃飞溅
Cause the ceiling fell in
原因在天花板下跌
and the bottom fell out
和底部跌出
I went into a spin
我走进一个旋
and I started to shout
我开始喊
I’ve been hit
我一直在打
This is it
就是这个
this is it
就是这个
I was walking along minding my business
我正沿着在意我的生意
When love came
当爱情来了
and hit me in the eye
打在我的眼睛
Wham bam alacazam
重打巴姆alacazam
Out of the orange colored sky
出橙色的天空
Well one look and I yelled timber
那么一眼,我大叫木材
Watch out for flying glass
当心玻璃飞溅
Cause the ceiling fell in
原因在天花板下跌
and the bottom fell out
和底部跌出
I went into a spin
我走进一个旋
and I started to shout
我开始喊
I’ve been hit
我一直在打
This is it
就是这个
this is it
就是这个
I was walking along minding my business
我正沿着在意我的生意
When love came
当爱情来了
and hit me in the eye
打在我的眼睛
Wham bam alacazam
重打巴姆alacazam
Out of the orange colored
出了橙色的彩色
purple stripes
紫色条纹
Pretty green polka-dot sky
漂亮的绿色圆点的天空
Flash bam alacazam
闪存BAM alacazam
and goodbye Went the sky
再见走到天空

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据